“I’m very much obliged to you” in Russian (in Ukrainian)

I’m very much obliged to you
Russian pronunciation
Ukrainian pronunciation
Я вам о́чень обя́зан!
Я вам ду́же зобов’я́заний!

I recommend
I’m really grateful to you. Don’t mention it. That’s very kind of you. Thank you for the present. Much obliged. You’re very generous. Thank you for your trouble. Thank you for a nice day. Thank you very much. It’s nothing.